このテキストでは、 源氏物語 の一節「 若紫 」で詠まれている歌「 初草の生ひゆく末も知らぬ間にいかでか露の消えむとすらむ 」の現代語訳・口語訳、品詞分解とその解説を記しています。 ※ 源氏物語 は平安中期に成立した長編小説です。 一条天皇中宮の藤原彰子に仕えた 紫式部 を作者とするのが通説です。 原文 初草 の 生ひゆく 末も 知ら ぬ間に いかで か露の 消え むとすらむ ひらがなでの読み方 はつくさのおひゆくすえもしらぬまに いかでかつゆのきえむとすらむ 現代語訳 萌え出したばかりの若草が成長していく将来もわからないうちに、どうして露は消えようとするのでしょうか。 解説 WebOct 2, 2024 · 『いかでか露の消えむとすらむ』に込められた思いってなんですか? 生ひ立たむありかも知らぬ若草をおくらす露ぞ消えむそらなき(私が死んだらこの子はどうなるの、それを思うと死んでも死にきれないわ)と嘆く尼君に、女房の一人が初草の生ひ行く末も知らぬまにいかでか露の消えむと ...
はつくさのの意味 - 古文辞書 - Weblio古語辞典
Web「初草の生(お)ひゆくすゑも知らぬ間にいかでか露の消えむとすらむ」 [訳] ... その恨みの結果などから、事件が起こるので ... 多くの歌の上の句を仰せになられて「この下の句は何か」とお尋ねになるので。 WebNov 28, 2012 · ②「初草の生ひゆく末も知らぬまにいかでか露の消えむとすらむ」 →「若草」姫君の成長してゆく将来も知らない間にどうして露(あなた)は消えようとするのでしょう。 ①は姫君の将来を確かめない前には死んでも死にきれない。 try out glasses at home
源氏物語イラスト訳【若紫67-1】初草の 源氏物語イラスト訳で …
Web悪戯好きでちょっぴり寂しがり屋のマイペース。 自分の力では元の世界に戻れず、小林さんちに居候することに。 電気が力の源で、尻尾の先をコンセントにさして充電する。 好奇心旺盛で食べることが大好きなので、 食べられそうなものをとりあえず口に ... Web成長していく、大きくなる 。. [出典] : 若紫・北山の垣間見 源氏物語. 「初草の 生ひゆく 末も知らぬ間にいかでか露の消えむとすらむ」. [訳] :萌え出したばかりの若草が 成長 … Web海の日のありありしづむ冬至かな着ぶくれの猪首もをかしかりけるが飜然とさとらまほしや石蕗の花返り花その日くの来ては去る辛うして蝋燭ともる寒さかな枯蘆の日にかゞやけるゆくてかなしんしんと冷ゆる日のあり冬籠昔、男、しぐれ聞き聞き老いにけりいまは亡き人とふたりや冬籠東京に ... phillipine money to usa